1
00:06:15,940 --> 00:06:17,440
Porra, você está chapado de si mesmo?

2
00:06:17,820 --> 00:06:19,800
Eu tenho gavetas dessas coisas aqui
cheio.

3
00:06:21,800 --> 00:06:25,660
Você pode me dizer para quem você os vende? Não, me diga
você, para quem posso vendê-los? Chiste, é

4
00:06:25,660 --> 00:06:26,660
uma coisa totalmente diferente.

5
00:06:26,860 --> 00:06:31,420
Desculpe se eu disser isso, mas as coisas que você
Você tem algum lixo em suas gavetas.

6
00:06:32,080 --> 00:06:34,300
São rugidos, paradas elegantes.

7
00:06:34,660 --> 00:06:40,380
E para forte, eu e o Fofo fizemos um
show de caça, com canto, dança

8
00:06:40,380 --> 00:06:41,380
e...

9
00:06:43,659 --> 00:06:46,340
Sentindo-se em Federico XI. Desculpe, segundo,
por favor.

10
00:06:46,680 --> 00:06:48,840
Frederico XI. E falta Palermo.

11
00:06:49,180 --> 00:06:51,800
Você sabe o que posso comprar com 200
euros?

12
00:06:53,000 --> 00:06:56,760
Eu compro-nos um dólar e este ouro.
Eh, ele é um atirador.

13
00:06:57,540 --> 00:07:00,580
Olha, estamos indo até você para
tradição.

14
00:07:01,460 --> 00:07:05,080
Mas se você soubesse quantas pessoas, quantas
população.

15
00:07:05,320 --> 00:07:07,380
Temos consciência de nos contar sobre nós mesmos.

16
00:07:07,600 --> 00:07:08,860
Falo cientista, mestre.

17
00:07:09,400 --> 00:07:10,400
Fofo, você pode me fazer um favor?

18
00:07:10,680 --> 00:07:11,960
Para os felizes essa mente é paloma.

19
00:07:12,200 --> 00:07:13,720
Para os felizes, bons felizes.

20
00:07:13,960 --> 00:07:14,839
Para o feliz.

21
00:07:14,840 --> 00:07:15,840
Para o feliz.

22
00:07:15,860 --> 00:07:20,640
Meu amigo, vamos fazer uma declaração. Por 200
euro, essas coisas aumentam para mim.

23
00:07:20,820 --> 00:07:23,140
Espere, 200 é demais para você?

24
00:07:24,000 --> 00:07:26,700
Então poderíamos fazer 150.

25
00:07:28,140 --> 00:07:31,760
150 euros e amigos como antes.

26
00:07:33,280 --> 00:07:34,280
150?

27
00:07:35,160 --> 00:07:38,740
Posso te dar 30 pelos dois
euros.

28
00:07:40,810 --> 00:07:41,870
E há mais em mim do que antes.

29
00:07:42,570 --> 00:07:43,570
Excelência!

30
00:07:44,610 --> 00:07:48,470
Não se engane, como diz o poeta.

31
00:07:48,770 --> 00:07:53,690
É bom ser amigo de Sparagna, mas é
é sempre melhor ser amigo de alguém

32
00:07:54,130 --> 00:07:56,670
Até porque aqui está a boneca, eu digo,
coisas pobres.

33
00:07:56,910 --> 00:07:58,010
Eles têm que comer.

34
00:08:03,090 --> 00:08:04,090
30 conte-nos.

35
00:08:04,550 --> 00:08:06,070
Mas isso não pode ser feito.

36
00:08:06,410 --> 00:08:07,610
Isso pode ser feito, isso pode ser feito.

37
00:08:08,970 --> 00:08:09,970
30 euros.

38
00:08:11,630 --> 00:08:12,970
É só porque é você.

39
00:08:15,070 --> 00:08:17,970
Desculpe, Sparagna, mas estou caçando sozinho
vinte e cinco.

40
00:08:20,010 --> 00:08:22,150
Palavra por palavra, peço desculpas.

41
00:08:48,720 --> 00:08:50,620
Ajude-me a crescer, Rosário e Totò.

42
00:08:51,580 --> 00:08:55,540
E me mantenha longe das tentações e dê
negligência médica.

43
00:08:59,020 --> 00:09:02,700
Ainda as pessoas, desde a minha morte
marido, ele me olha mal.

44
00:09:04,140 --> 00:09:05,740
Porque ele está morto e morto.

45
00:09:07,560 --> 00:09:10,120
Ele não teve nada a ver com isso, você sabe disso.

46
00:09:11,200 --> 00:09:12,960
Foi culpa de outras pessoas.

47
00:09:14,380 --> 00:09:16,760
Isso é o que mais me preocupa, Totò.

48
00:09:18,280 --> 00:09:22,320
Se eu sinto que sei que ele quer vingar o
pai, vou compartilhar essa ideia com você,

49
00:09:22,460 --> 00:09:23,920
porque senão eles vão me matar também.

50
00:10:06,190 --> 00:10:08,810
Diga-me. Então hoje estou desaparecido.

51
00:10:09,150 --> 00:10:10,650
Quem estou calando sobre eles, garotinho?

52
00:10:10,950 --> 00:10:17,110
Apareça e você verá. A raposa voltou
na sala,

53
00:10:17,290 --> 00:10:23,010
o lobo voltou ao seu deserto.

54
00:10:37,930 --> 00:10:39,330
Honestamente, é uma coisa muito boa.

55
00:10:41,030 --> 00:10:42,290
Claro que está um pouco corrompido.

56
00:10:44,370 --> 00:10:45,390
Mas o que pode ser adicionado?

57
00:10:49,530 --> 00:10:51,390
Em Giavecciotto não existem mais áreas.

58
00:10:51,850 --> 00:10:55,790
Mas você entende, um São Miguel é o católico
mensal em Monnezza.

59
00:10:56,090 --> 00:10:57,530
Mas o cavalheiro tem isso em mente.

60
00:10:58,510 --> 00:11:03,350
Ah, bem, você sabe, por esta razão que este
assim que eu te der 50 euros e 20 eu te devia

61
00:11:03,350 --> 00:11:04,309
isso é 70.

62
00:11:04,310 --> 00:11:05,790
Se você é tão importante assim, estou te tratando mal.

63
00:11:06,250 --> 00:11:08,890
Porque no final é só isso
você sabe como dizer que a espada acabou

64
00:11:08,890 --> 00:11:09,890
ruim.

65
00:11:12,030 --> 00:11:14,670
Eles combinam com você, sim ou sim? Mas o que você está fazendo?
fingir que não entende?

66
00:11:15,050 --> 00:11:18,550
Eles nos deviam o dinheiro, do tipo certo,
aqueles com 50 e 20 e 70.

67
00:11:30,690 --> 00:11:32,070
Você viu o que está aí?

68
00:11:33,230 --> 00:11:34,790
Isso não importa para mim.

69
00:11:35,310 --> 00:11:37,290
Eu não me importo se você me pagar isso
do ursi.

70
00:11:38,450 --> 00:11:39,510
Mas venha e veja.

71
00:11:41,570 --> 00:11:43,530
Garanto que ela é realmente linda
o quê.

72
00:11:45,290 --> 00:11:46,290
Vir.

73
00:11:53,550 --> 00:11:54,550
O que você diz?

74
00:11:55,210 --> 00:11:58,610
Em Palermo haverá seis ou quatro
estes pós-anos setenta.

75
00:11:58,950 --> 00:12:01,170
E um desses é meu, da Michele
Esparanha.

76
00:12:01,510 --> 00:12:03,410
Houve uma oportunidade e eu aproveitei
comprado.

77
00:12:03,820 --> 00:12:05,820
E esta noite eu celebro com meu amigo
amor.

78
00:12:06,340 --> 00:12:11,460
Comemos, bebemos, vamos e nos divertimos.
Tudo pago por mim. E esta noite eu vejo o

79
00:12:11,460 --> 00:12:14,460
pequeninos, ok? Nada está bem. eu
queremos o dinheiro agora.

80
00:12:15,040 --> 00:12:16,060
Agora você entendeu?

81
00:12:16,400 --> 00:12:19,680
Dinheiro, dinheiro, sempre dinheiro. Mas o que?
você faz pequenos? Você tem o dinheiro

82
00:12:19,680 --> 00:12:24,100
mastigar. Eu vou guardar o dinheiro para você,
quem é seu banco no passado,

83
00:12:24,140 --> 00:12:25,880
para o presente e para o futuro.

84
00:12:26,340 --> 00:12:28,520
Enquanto isso, por enquanto temos o dinheiro
você tem que dar agora.

85
00:12:29,380 --> 00:12:32,300
Nós vamos para a festa hoje à noite, mas eu
Quero o dinheiro agora.

86
00:12:32,700 --> 00:12:35,600
Por que você não vê o rosário?
Não se preocupe, você não vai deixá-lo saber esta noite

87
00:12:35,600 --> 00:12:42,140
pouco. E agora... vou deixar você ouvir
como esse motor canta.

88
00:12:42,620 --> 00:12:43,880
Mas é uma sinfonia.

89
00:12:44,760 --> 00:12:46,200
É música.

90
00:13:00,440 --> 00:13:03,400
Mas o que você quer transmitir com esses
idiotas de carro? eu quero dar para

91
00:13:03,400 --> 00:13:07,420
que gosto de coisas bonitas e
especialmente que eu posso pagar por eles.

92
00:13:07,420 --> 00:13:10,900
Palermo todo mundo sabe que este é o
carro do advogado o surdo. É

93
00:13:10,900 --> 00:13:15,260
acabei de sair de um acidente. Tudo isso
cheio de suco. Do que diabos você está falando? eu

94
00:13:15,260 --> 00:13:18,680
acabei de fazer uma revisão e é como
novo. O seu é todo médio.

95
00:13:19,020 --> 00:13:20,500
Você ama tegnose.

96
00:13:21,220 --> 00:13:22,220
Inveja, atire.

97
00:13:22,420 --> 00:13:26,300
Eu com esse e você com esse. Daqui até
Mondello. Eu vou te foder!

98
00:13:26,590 --> 00:13:27,590
Essa merda.

99
00:13:28,270 --> 00:13:31,130
Baragna, é verdade o que dizem em
passeio? O que está sendo dito?

100
00:13:31,410 --> 00:13:33,390
Quem roubou o rádio do seu carro.

101
00:13:40,350 --> 00:13:43,710
Antonio, venha para a festa esta noite
você também, meu convidado.

102
00:13:43,970 --> 00:13:47,470
Quanto ao rádio do carro, não se preocupe
se preocupe, eu soltei os cachorros.

103
00:13:47,690 --> 00:13:48,830
E o rádio do carro disse isso.

104
00:13:51,650 --> 00:13:52,650
O que?

105
00:13:54,570 --> 00:13:56,630
Havia uma palavra que precisava ser explicada
para sua mãe.

106
00:13:57,670 --> 00:14:01,310
Não, nada, a ver com a família, como você
Eu faço isso. Se você ver, diga-nos para

107
00:14:01,310 --> 00:14:02,430
passe no armazém hoje.

108
00:14:04,150 --> 00:14:07,610
Oh, eu gostaria de adicionar o caminho a isso.

109
00:14:08,210 --> 00:14:10,450
Então se ele precisasse conversar lá
pegue e eu farei isso por você.

110
00:15:04,620 --> 00:15:07,840
Sim, ele até cortou abaixo do
mat, que na outra semana estava lá

111
00:15:07,840 --> 00:15:11,580
esquecido. Não é possível, vou tirá-los
sempre quando eu limpo.

112
00:15:11,860 --> 00:15:16,420
É possível, é possível, não deveria
pecado, pode acontecer com qualquer um

113
00:15:16,420 --> 00:15:22,640
esquecimento. O trabalho também é sagrado
lavar o chão é um trabalho digno,

114
00:15:22,640 --> 00:15:23,640
está bem feito.

115
00:15:35,400 --> 00:15:37,800
Não preste atenção no que ele diz
aquela pessoa.

116
00:15:38,320 --> 00:15:40,520
Porque ela lava bem.

117
00:15:40,840 --> 00:15:42,880
Mas qual? Ele está sempre falando, sabe?

118
00:15:43,240 --> 00:15:44,240
Mas ele me conta.

119
00:15:44,420 --> 00:15:48,220
E deixe a senhora saudável em paz.
Isso com razão não dá de qualquer maneira

120
00:15:48,220 --> 00:15:51,240
ninguém. Os meninos? Como eles estão
pessoal?

121
00:15:51,460 --> 00:15:53,460
Eles estão bem, graças a Deus.

122
00:15:53,700 --> 00:15:55,180
Eles ainda trabalham para Sarcagna?

123
00:15:56,940 --> 00:16:00,140
Eles trabalham para a espanha, mas fazem
uma coisinha por conta própria também.

124
00:16:00,600 --> 00:16:02,260
Você sabe, nós vamos nos virar.

125
00:16:02,600 --> 00:16:06,100
Certo. Após a morte do seu marido,
agora você está sozinho.

126
00:16:06,580 --> 00:16:07,640
Ainda jovem.

127
00:16:08,100 --> 00:16:09,640
E sem homem.

128
00:16:10,880 --> 00:16:12,820
Eu não preciso de homens.

129
00:16:13,100 --> 00:16:17,000
Meus filhos são suficientes para mim. Dona Sara, é
importante conviver

130
00:16:17,000 --> 00:16:18,000
própria consciência.

131
00:16:19,320 --> 00:16:25,280
A propósito, esta noite Sparagna fará uma
Faço festas no restaurante onde trabalho.

132
00:16:26,240 --> 00:16:27,240
Para ela?

133
00:16:27,420 --> 00:16:28,480
Ele não a convidou?

134
00:16:29,020 --> 00:16:31,520
Estou cansado à noite e vou
dormir.

135
00:16:31,840 --> 00:16:33,180
Eu não vou a festas.

136
00:16:50,190 --> 00:16:51,190
Você sabia?

137
00:16:51,910 --> 00:16:54,950
Ele vai matar Tato Scarlato. Tato Scarlato?
E isso?

138
00:16:55,230 --> 00:16:56,670
Claro que você o conhecia.

139
00:16:56,910 --> 00:16:59,270
Ele trabalhou na oficina de Basile.

140
00:16:59,470 --> 00:17:00,890
Droga, agora eu me lembro.

141
00:17:01,130 --> 00:17:02,510
E como eles o mataram?

142
00:17:02,790 --> 00:17:05,329
Eles atiraram no rosto dele, na frente de
sua esposa.

143
00:17:05,530 --> 00:17:07,270
Até as filhas viram tudo.

144
00:17:08,890 --> 00:17:11,349
Os pobres, estes que
eles vão matar o pai.

145
00:17:12,010 --> 00:17:13,010
Três de nós.

146
00:17:13,170 --> 00:17:14,569
E eu vi todos os três.

147
00:17:14,869 --> 00:17:16,950
Eu tirei, você não contou a ninguém. Um
ninguém.

148
00:17:17,280 --> 00:17:20,359
Eles dizem coisas que dizem a você. Aqui, muito bem,
e você não deve contar a ninguém.

149
00:17:20,619 --> 00:17:23,099
Nem os policiais nem os amigos estão desaparecidos.

150
00:17:23,660 --> 00:17:25,380
Amigos são mais espertos que outros.

151
00:17:26,140 --> 00:17:28,240
Seu parente está desaparecido em Sparagna
você tem que dizer.

152
00:17:28,480 --> 00:17:33,180
Porque é alguém que fala. Eu foda-se
quem fala. Nem conto a ninguém. Nem para

153
00:17:33,180 --> 00:17:33,919
minha mãe.

154
00:17:33,920 --> 00:17:35,300
Nem mesmo meu irmão Rosário.

155
00:17:35,720 --> 00:17:37,040
Mas eu sei quem eu sou.

156
00:17:37,380 --> 00:17:39,440
E assim que puder, vou matá-los um a um.

157
00:17:39,860 --> 00:17:41,140
Você está certo, Totó.

158
00:17:41,960 --> 00:17:44,420
Eu também sou uma vadia assim.

159
00:17:45,000 --> 00:17:46,240
Se, como você vê, eu irei até você.

160
00:17:46,590 --> 00:17:49,230
Ao saber quem matou meu irmão,
Eu digitalizo.

161
00:17:50,570 --> 00:17:53,350
Primeiro cortei nossas mãos e depois digitalizei.

162
00:19:31,630 --> 00:19:36,330
O que você está fazendo, Totó? Você quer me assustar? Um
você nunca pode se surpreender. Mi

163
00:19:36,330 --> 00:19:40,210
me reconheça mesmo que não me veja. Mas como
posso não te reconhecer? Que existe um

164
00:19:40,210 --> 00:19:41,350
outro Totò no comando?

165
00:19:41,570 --> 00:19:42,570
Você quer alguma coisa?

166
00:19:42,670 --> 00:19:43,730
Um casal com painéis.

167
00:19:44,330 --> 00:19:46,090
Muitos panelle e croquetes.

168
00:19:46,390 --> 00:19:49,630
E também um refrigerante. Estou rico hoje.
E amanhã?

169
00:19:50,030 --> 00:19:51,410
Você é pobre amanhã.

170
00:19:51,710 --> 00:19:53,630
Nenhum painel amanhã. E amanhã também.

171
00:19:55,070 --> 00:19:56,970
Quatro croquetes estão bem? Sim, sim.

172
00:20:10,600 --> 00:20:12,340
Você sempre trabalha com seu irmão Rosário?

173
00:20:12,640 --> 00:20:15,180
Um pouco com ele, um pouco com os outros.

174
00:20:15,720 --> 00:20:16,720
Sim, como acontece.

175
00:20:16,920 --> 00:20:20,800
Às vezes fazemos esse movimento,
transporte.

176
00:20:21,560 --> 00:20:23,640
Transporte? E de quê? De tudo.

177
00:20:23,860 --> 00:20:27,760
Se eles nos ligarem ou houver algo para fazer
transporte, nós fazemos isso.

178
00:20:28,000 --> 00:20:30,140
Há uma mudança a ser feita mais tarde.
Lina!

179
00:20:30,480 --> 00:20:31,840
Lina! Meleca!

180
00:20:32,120 --> 00:20:33,520
E o que há para gritar?

181
00:20:36,400 --> 00:20:37,720
Quem está aí na Páscoa?

182
00:20:38,060 --> 00:20:39,620
Peça desculpas pelo atraso.

183
00:20:39,980 --> 00:20:41,160
Eu entendi o que ele disse.

184
00:20:42,120 --> 00:20:43,940
Sim. Já faz um tempo, como sempre acontece.

185
00:20:44,360 --> 00:20:46,320
Escute-me. E se apresse.

186
00:20:53,160 --> 00:20:54,099
Onde você está indo?

187
00:20:54,100 --> 00:20:55,100
Para o cascalho.

188
00:20:56,340 --> 00:20:58,760
Eu tenho que cuidar de uma coisa e estou dentro também
atraso.

189
00:20:58,960 --> 00:21:00,200
Eu vou te acompanhar. E como?

190
00:21:00,540 --> 00:21:01,580
Não se preocupe.

191
00:21:05,060 --> 00:21:06,060
Nena!

192
00:21:06,600 --> 00:21:07,780
Um caminhão!

193
00:21:08,330 --> 00:21:09,850
E então ele gostou.

194
00:21:12,050 --> 00:21:14,770
Você viu que o motor também está lá? Sal,
coloque-o.

195
00:21:16,810 --> 00:21:18,070
Mas quem roubou?

196
00:21:18,450 --> 00:21:19,870
Mas qual roubado é roubado?

197
00:21:23,370 --> 00:21:25,250
Eu não roubo mais, eu juro.

198
00:22:49,659 --> 00:22:52,240
Meu pai pede desculpas pela demora.

199
00:22:52,940 --> 00:22:53,940
Sente-se.

200
00:23:21,770 --> 00:23:22,830
Está tudo bem.

201
00:23:23,810 --> 00:23:24,850
Como sempre.

202
00:23:27,270 --> 00:23:28,270
Diga olá ao seu pai por mim.

203
00:23:29,930 --> 00:23:32,370
Mas você diz que é mais pontual.

204
00:23:33,430 --> 00:23:35,730
Que não somos apenas nós que estamos esperando.

205
00:23:36,110 --> 00:23:37,110
Posso ir?

206
00:23:38,590 --> 00:23:40,650
Sim, mas ouça, espere.

207
00:23:43,450 --> 00:23:44,950
Você tem isso aos 18?

208
00:23:45,330 --> 00:23:46,330
Não.

209
00:23:46,650 --> 00:23:47,650
Ainda não.

210
00:23:47,670 --> 00:23:48,670
Por que?

211
00:23:49,150 --> 00:23:50,150
Nada.

212
00:23:55,050 --> 00:24:01,830
você me lembra, você me lembra uma pessoa que

213
00:24:01,830 --> 00:24:03,310
não está mais lá.

214
00:24:45,420 --> 00:24:48,360
Mas quanto tempo você demorou, Nino? eu tentei
de sorvete.

215
00:24:48,840 --> 00:24:50,340
Desculpe, tive que esperar.

216
00:24:51,660 --> 00:24:53,220
Vamos sair daqui, por favor.

217
00:24:53,460 --> 00:24:54,460
Tudo bem, entre.

218
00:25:01,080 --> 00:25:01,540
É

219
00:25:01,540 --> 00:25:10,080
lindo

220
00:25:10,080 --> 00:25:11,080
o mar.

221
00:25:13,060 --> 00:25:16,310
Quando mamãe estava lá, íamos todos
Domingo em Stora a cavalo.

222
00:25:17,070 --> 00:25:19,530
Meu pai agora não quer mais ir para lá
lugar nenhum.

223
00:25:20,410 --> 00:25:24,390
Quando ele não está trabalhando ele está sempre em casa,
na frente da televisão.

224
00:25:27,870 --> 00:25:29,970
Eu gostaria de estar sempre à beira-mar.

225
00:25:30,290 --> 00:25:31,370
Eu gosto do mar também.

226
00:25:31,770 --> 00:25:33,450
Meu pai sempre me levava lá.

227
00:25:34,150 --> 00:25:37,990
Costumávamos ir para Terrasini e ficar lá às vezes
Minha mãe veio também.

228
00:25:39,030 --> 00:25:43,530
Esta noite estamos todos à beira-mar fazendo coisas
uma boa refeição. Somos convidados por

229
00:25:43,530 --> 00:25:45,450
Esparanha. Você conhece Spagna?

230
00:25:47,230 --> 00:25:48,230
Melhor, melhor assim.

231
00:25:48,530 --> 00:25:49,730
Por que você não vem também?

232
00:25:50,110 --> 00:25:53,150
Tem meu irmão Rosário, um dos meus pais
amigos.

233
00:25:53,610 --> 00:25:54,770
Todos os nossos amigos são.

234
00:25:55,050 --> 00:25:56,690
Meu pai não me deixa sair à noite.

235
00:25:56,890 --> 00:26:00,150
E falarei com seu pai sobre isso. Sim, meu
o pai atesta ouvir.

236
00:26:09,570 --> 00:26:12,110
Totò, olhe seus olhos cansados.

237
00:26:12,440 --> 00:26:16,120
Você já viu algum? Contanto que eu os visse.
Meu pai está cheio de pessoas que fazem

238
00:26:16,120 --> 00:26:18,880
beijo. Primeiro ele beija, depois se mata.

239
00:26:20,500 --> 00:26:21,880
Como fizeram com meu pai.

240
00:26:26,200 --> 00:26:27,820
Mas eu jurei isso ao meu pai.

241
00:26:28,440 --> 00:26:30,920
Assim que puder, eu os mato sem piedade.

242
00:26:31,260 --> 00:26:35,880
Ainda com essa história? Mas quem mata
ele está morto. Você nem precisa pensar

243
00:26:35,880 --> 00:26:39,760
certas coisas. São pessoas que vivem
ele não gosta e mais cedo ou mais tarde acaba

244
00:26:39,760 --> 00:26:41,780
ruim. Não há necessidade de vingança.

245
00:26:42,790 --> 00:26:45,310
Totò, você me jura que não vai pensar mais nisso
essas coisas?

246
00:27:00,630 --> 00:27:01,630
Sensina,

247
00:27:01,870 --> 00:27:06,970
mas você já se baseou em alguém? Sim,
mas não gostei.

248
00:27:08,590 --> 00:27:09,790
Então você me faz uma promessa.

249
00:27:10,670 --> 00:27:11,890
Aí quando eu crescer...

250
00:27:12,300 --> 00:27:13,300
Obrigado.

251
00:27:56,170 --> 00:27:57,129
Tudo bem.

252
00:27:57,130 --> 00:27:58,830
Às quatro? Sim, sim, quatro horas.

253
00:28:25,120 --> 00:28:29,120
...em vez de perder tempo com galinhas.
Polla? Polla há algo a pagar, há algo a pagar

254
00:28:29,120 --> 00:28:30,380
comer também é caro.

255
00:28:32,360 --> 00:28:37,300
Mas você faz papel de bobo, você tem algo a ver com isso,
a mãe é toda sua família. Mi

256
00:28:37,300 --> 00:28:39,240
para serem mortos, filhos do saque.

257
00:28:42,800 --> 00:28:44,840
Mas é uma dor. Filhos de bottano.

258
00:28:45,420 --> 00:28:46,860
A mãe é uma prostituta.

259
00:28:48,120 --> 00:28:50,040
Mas eles tiram o chefe.

260
00:29:18,160 --> 00:29:19,160
Não purifica nada. Mas quem?

261
00:29:19,320 --> 00:29:20,320
Não há nada lá.

262
00:29:20,440 --> 00:29:21,640
Mas o que estamos fazendo aqui?

263
00:29:21,900 --> 00:29:23,620
Mas o que há de tão bom nesta praça?

264
00:29:24,440 --> 00:29:26,720
Mas porque sua cabeça lhe diz para vir
sempre observando?

265
00:29:27,420 --> 00:29:28,980
Porque mataram o meu pai aqui.

266
00:29:29,340 --> 00:29:30,420
Bem nesta praça.

267
00:29:31,360 --> 00:29:32,360
Às 22h.

268
00:29:38,580 --> 00:29:39,439
Olhe aqui.

269
00:29:39,440 --> 00:29:40,440
Você se lembra disso?

270
00:29:42,360 --> 00:29:43,660
Droga, de quando é essa foto?

271
00:29:45,080 --> 00:29:47,160
Eu sempre vi tudo com bigode
escarlate.

272
00:29:48,100 --> 00:29:51,600
Olha o que diz, eles nos pegaram
atirou com a arma.

273
00:29:51,840 --> 00:29:54,240
Oh, oh, oh, e aí, e aí
semente de canário.

274
00:30:26,920 --> 00:30:30,460
O que é? O que você está fazendo aqui? Você está dentro
saída livre.

275
00:30:30,740 --> 00:30:32,300
O feriado acabou?

276
00:30:33,020 --> 00:30:34,200
Antonio, o que devo dizer a você?

277
00:30:34,700 --> 00:30:36,520
Há aqueles que podem e há aqueles que não podem.

278
00:30:36,960 --> 00:30:38,080
Nós? Pode.

279
00:30:39,600 --> 00:30:40,600
Huh?

280
00:30:40,940 --> 00:30:41,940
Olha quem está aqui.

281
00:30:42,960 --> 00:30:45,020
E ele tenta não fazer nem um arranhão.

282
00:30:45,460 --> 00:30:46,460
Porra.

283
00:30:47,000 --> 00:30:48,420
Vamos progredir.

284
00:30:48,980 --> 00:30:50,960
O que te fez chorar hoje, hein?

285
00:30:51,420 --> 00:30:52,600
Nada, dois idiotas.

286
00:30:53,000 --> 00:30:55,460
Mas Rocco, onde está Rocco? Ele permaneceu no
grandotel.

287
00:30:55,760 --> 00:31:01,140
Antônio. Mais uma vez eu tenho que te dizer, nós
somos como o terceiro mago, juntos por dentro

288
00:31:01,140 --> 00:31:02,140
juntos lá fora.

289
00:31:02,800 --> 00:31:03,980
Ele te contou sobre mim?

290
00:31:07,000 --> 00:31:08,980
Neste momento, muitos se tornaram.

291
00:31:18,520 --> 00:31:24,100
Ouvi dizer que eles mataram seu pai,
Sinto muito, muito.

292
00:31:25,550 --> 00:31:26,550
Curadoria, né?

293
00:31:28,790 --> 00:31:29,850
Para pirralhos.

294
00:31:34,630 --> 00:31:35,630
Olá, António.

295
00:31:36,470 --> 00:31:38,470
E não vá muito rápido, hein?

296
00:31:49,710 --> 00:31:52,730
Estas são todas as coisas que eles fizeram
o isso.

297
00:31:53,930 --> 00:31:56,610
Mas não o segundo, o primeiro, que vem dele
15 disse.

298
00:31:57,670 --> 00:32:01,250
Eu digo, você começou a trabalhar no
campo da arqueologia?

299
00:32:02,370 --> 00:32:05,030
O que eu faço com todas essas coisas
estou velho?

300
00:32:05,330 --> 00:32:07,290
Velho? Mas quem me pergunta atira em nós.

301
00:32:07,610 --> 00:32:10,110
Tudo isso são coisas valiosas, coisas que
não é mais encontrado.

302
00:32:10,410 --> 00:32:11,910
Você não quer tomar isso como garantido.

303
00:32:12,130 --> 00:32:14,850
Mas há milhões dentro, se não você
interessado... Mas que mal?

304
00:32:15,650 --> 00:32:16,910
Maleuna e maleuna, qual maleuna?

305
00:32:17,430 --> 00:32:21,210
Milhões ou mil euros, na via Libertà c
— É uma dessas coisas, se você souber.

306
00:32:21,370 --> 00:32:22,490
Estas são coisas valiosas.

307
00:32:22,960 --> 00:32:24,240
E aqui não entendemos nada.

308
00:32:24,760 --> 00:32:28,240
Meu cunhado, tem um carro legal
fotógrafo que faz tudo sozinho.

309
00:32:28,580 --> 00:32:30,580
E ele tira uma foto nossa
maravilha.

310
00:32:30,900 --> 00:32:35,380
Você sabe quanto ele pagou por isso? 25 euros eu
'ele pagou. Não me falta nada para

311
00:32:35,380 --> 00:32:37,520
salve. Do que diabos você está falando? 100 euros?

312
00:32:37,780 --> 00:32:39,360
Essas coisas valem milhões.

313
00:32:39,640 --> 00:32:40,640
Esse mal de novo?

314
00:32:40,840 --> 00:32:41,840
Mas essa coisa ruim não é ruim.

315
00:32:42,080 --> 00:32:44,080
Desde que o euro surgiu, as pessoas não
eles existem mais.

316
00:32:44,460 --> 00:32:46,040
Estamos todos no meio do caminho.

317
00:32:46,240 --> 00:32:47,740
Somos pobres coitados.

318
00:32:48,160 --> 00:32:50,080
E de qualquer forma você me indica a experiência
meu.

319
00:32:50,380 --> 00:32:51,760
Primeiro porque sou mais velho.

320
00:32:52,330 --> 00:32:56,010
segundo porque eu faço você trabalhar e
em terceiro lugar porque sonho tudo com você. Mas

321
00:32:56,010 --> 00:32:58,310
são tia e tio, tenho um canudo para vocês.

322
00:32:58,510 --> 00:32:59,510
Você tem um canudo?

323
00:33:00,350 --> 00:33:04,170
Mas sem esse desconhecido você e aí
sua família está no meio da rua,

324
00:33:04,190 --> 00:33:08,170
você está morrendo de fome, ou pior que isso
morto. Baragna, nós entendemos quem você é

325
00:33:08,170 --> 00:33:09,170
uma pessoa importante.

326
00:33:09,810 --> 00:33:12,010
Vamos direto ao ponto, fale claramente e diga
quanto você quer nos dar.

327
00:33:12,270 --> 00:33:14,390
Posso te dar 70 euros, nem um centavo
mais.

328
00:33:14,790 --> 00:33:17,810
E se não combina com você, vá lá
custa vai ficar imediatamente.

329
00:33:18,270 --> 00:33:20,090
Que? Você não fala mais?

330
00:33:24,740 --> 00:33:27,020
Agora vou te trazer de volta para a favela
eu.

331
00:33:27,820 --> 00:33:28,820
Muito?

332
00:33:29,140 --> 00:33:30,019
Trinta euros.

333
00:33:30,020 --> 00:33:31,440
E esta noite você não os odeia.

334
00:33:31,840 --> 00:33:33,760
Claro, hein? Você entende? É meu.

335
00:33:34,180 --> 00:33:35,180
Para você?

336
00:33:36,120 --> 00:33:39,820
Posso dar-lhe dez euros, dado que
Eu sou um estranho.

337
00:33:40,420 --> 00:33:41,960
Na verdade, sete.

338
00:33:42,480 --> 00:33:45,260
Dez euros me resistem. E dez euros para mim
deu.

339
00:33:45,540 --> 00:33:49,220
Porque sete te dá nojo. Esparanha,
dê-nos dez euros ao Totò e não faça o

340
00:33:49,220 --> 00:33:50,220
arrogante.

341
00:33:55,350 --> 00:33:58,750
Olha Você aqui. Ele te ensinou, porra, ele não
ensinado.

342
00:34:00,310 --> 00:34:01,430
Filho do botão!

343
00:34:06,350 --> 00:34:08,530
Totó, Totó, Totó!

344
00:34:09,210 --> 00:34:10,889
Quem é você, estou com pressa?

345
00:34:11,170 --> 00:34:12,170
Mas onde você está indo?

346
00:34:12,370 --> 00:34:13,429
Nada, tudo para fazer.

347
00:34:14,429 --> 00:34:17,110
Onde está Rosario que tenho que falar com ela?
Eu não sei onde.

348
00:34:17,389 --> 00:34:18,389
Ele não sabe de Sparagna.

349
00:34:18,710 --> 00:34:22,350
Por que você quer saber se está sujo?
Tipo porque quero saber se é de

350
00:34:22,489 --> 00:34:26,330
Você não vai mais trabalhar lá? Existem
corrigido esta manhã. Mas não Rossella

351
00:34:26,330 --> 00:34:30,130
da Espanha. Não sei para onde ele foi. Mas
você não vai lá como um Spagna, o que

352
00:34:30,130 --> 00:34:31,130
isso é um corno.

353
00:34:32,010 --> 00:34:36,010
Você não precisa falar assim, isso nos dá
comer, entendeu? Mas o que você está dizendo? Mas é

354
00:34:36,010 --> 00:34:37,270
aquele que nos come.

355
00:34:37,590 --> 00:34:39,969
Eles não deixam você trapacear, só isso
a conversa diz a você.

356
00:35:13,900 --> 00:35:17,120
Então, eis que uma revoada de pombos!
Fotógrafo, pronto!

357
00:35:17,440 --> 00:35:20,580
Eu digo, pronto! Fotógrafo, pronto!

358
00:35:20,800 --> 00:35:21,800
Pombos!

359
00:35:28,860 --> 00:35:29,920
Muito bem, obrigado!

360
00:35:30,620 --> 00:35:33,400
Sua Majestade, você conta alguma coisa aos noivos? Mas
por que não?

361
00:35:33,660 --> 00:35:35,740
Os cônjuges estão no coração do imperador!

362
00:35:36,340 --> 00:35:37,700
É isso que ele quer ouvir!

363
00:35:37,960 --> 00:35:43,200
Venha, barão e barões! Hoje é
dia festivo, feliz de coração!

364
00:35:43,610 --> 00:35:49,670
Palermo e Sicília estão na liderança,
Frederico, imperador de trinta anos, homem

365
00:35:49,670 --> 00:35:56,310
igual e de valor, tudo tinha gosto próprio
senhor, siciliano e latino,

366
00:35:56,410 --> 00:36:03,270
Alemão, grego, franco e saricino, rico
de fome e de infortúnio.

367
00:36:22,060 --> 00:36:26,920
Você não nos contou nada aos cônjuges. Alho
recém-casados, tenho uma música linda, uma

368
00:36:27,020 --> 00:36:28,560
Algo para os noivos.

369
00:36:28,940 --> 00:36:31,140
Poesia, canção.

370
00:36:33,280 --> 00:36:40,240
Fofo, venha cá, poeta da corte. E isso entrega
esses dois, agora casados, eu

371
00:36:40,240 --> 00:36:42,320
doces palavras do destino.

372
00:36:44,860 --> 00:36:50,510
Obrigado, Majestade, por este convite.
Vamos, popo, mostre-nos como você pode fazer isso

373
00:36:50,510 --> 00:36:52,850
até os pálidos voam.

374
00:36:53,850 --> 00:36:57,570
Segundo passia, pombas o que
são eles?

375
00:36:58,410 --> 00:37:02,170
Palore, mas com asas. Você viu isso aí
você pode fazer isso?

376
00:37:02,730 --> 00:37:05,670
Vamos, algo para os noivos. Legal
coração.

377
00:37:06,850 --> 00:37:12,930
Senhorita Brigida, por favor, me dê o
'honra de me acompanhar, digamos, com

378
00:37:12,930 --> 00:37:15,090
música de bronzeamento.

379
00:37:15,470 --> 00:37:17,130
Para se bronzear, mestre.

380
00:37:17,400 --> 00:37:18,400
para quê?

381
00:37:21,440 --> 00:37:27,860
música nova, mas eles cantam uma coisa

382
00:37:27,860 --> 00:37:34,680
mobiliado no início da linda manhã

383
00:37:34,680 --> 00:37:41,580
você é a rosa de muitas outras rosas loiras
muito deles

384
00:37:41,580 --> 00:37:45,260
vinho seu amor cantante

385
00:37:49,800 --> 00:37:52,260
Senado de Lentini.

386
00:37:55,060 --> 00:38:01,340
Obrigado. Curvem-se, senhores.
Curve-se ao seu senhor Federico

387
00:38:01,340 --> 00:38:02,900
e seu poeta da corte.

388
00:38:03,280 --> 00:38:04,320
Obrigado.

389
00:38:15,310 --> 00:38:18,970
E pergunte a si mesmo, querido, não deixe de
comparado ao imperador.

390
00:38:19,330 --> 00:38:20,330
Isso permite que você feche?

391
00:38:20,470 --> 00:38:25,690
Como isso te permite, pancio, uma pena para você
e sua família? Mas vá embora, vá embora, não

392
00:38:25,690 --> 00:38:27,270
Farei isso outra hora porque você
Eu vou matar.

393
00:38:28,530 --> 00:38:34,070
Mas por que temos que ser reconhecidos
imediatamente para aqueles sapatos grandes que você é?

394
00:38:34,890 --> 00:38:41,330
Aqui temos que trabalhar, e depois me escute,
você nasceu, você é

395
00:38:41,330 --> 00:38:42,330
jogado.

396
00:40:15,080 --> 00:40:21,180
Não, Michele, você é... Olha o que
Michele trouxe você. Eu fiz para você um

397
00:40:21,180 --> 00:40:23,080
presente. Na verdade, eu fiz alguns para você
dois.

398
00:40:26,320 --> 00:40:27,320
Olhar.

399
00:40:28,660 --> 00:40:29,900
O obba parou.

400
00:40:32,800 --> 00:40:33,800
Muito elegante.

401
00:40:34,080 --> 00:40:35,180
Não é uma coisa linda?

402
00:40:35,400 --> 00:40:36,400
Você gosta disso?

403
00:40:37,700 --> 00:40:39,900
Michele, mas você não precisa se preocupar.

404
00:40:40,160 --> 00:40:41,480
Sim, você me dá trabalho.

405
00:40:42,560 --> 00:40:43,580
E então...

406
00:40:44,060 --> 00:40:47,380
Este é um vestido tão lindo. Um
vestido de festa.

407
00:40:48,380 --> 00:40:49,660
Quando devo colocá-lo?

408
00:40:49,900 --> 00:40:52,080
Mas por que? Eu não posso te dar um presente
faça-me.

409
00:40:54,800 --> 00:40:55,800
Ouça Casara.

410
00:40:57,280 --> 00:40:58,840
Eu amei seu marido.

411
00:40:59,260 --> 00:41:01,680
Que se ele ainda estivesse vivo estaríamos todos
feliz e contente.

412
00:41:01,980 --> 00:41:06,320
Mas o destino foi infeliz. O que
o que devemos fazer? Vamos torcer por uma chance

413
00:41:06,320 --> 00:41:07,320
da arma à boca?

414
00:41:07,900 --> 00:41:10,240
Para ganhar a vida você tem que ganhar a vida, você tem que
seguir em frente.

415
00:41:10,660 --> 00:41:11,880
E o que você quer fazer?

416
00:41:12,700 --> 00:41:13,700
Continua assim?

417
00:41:14,040 --> 00:41:16,100
Para ser real a vida toda, hein?

418
00:41:18,120 --> 00:41:19,280
É problema meu.

419
00:41:30,800 --> 00:41:32,300
Tenho que pensar nos meus filhos.

420
00:41:34,000 --> 00:41:36,660
Mas porque eu não posso nem te dar um presente
fazer, hein?

421
00:41:37,220 --> 00:41:40,460
E então não se preocupe, você sabe tudo,
eles não sabem nada, ninguém sabe de nada.

422
00:41:41,410 --> 00:41:46,910
Mas ambos se comportam comigo
ruim. É como se eles estivessem com ciúmes, como se

423
00:41:46,910 --> 00:41:48,010
tinha alguma suspeita.

424
00:41:48,990 --> 00:41:51,550
É que as pessoas são maliciosas, falam muito.

425
00:41:53,030 --> 00:41:54,530
Não há nada entre você e eu.

426
00:41:54,750 --> 00:41:56,690
Há muito trabalho para você fazer.

427
00:41:58,410 --> 00:42:01,250
Eu não quero que minhas filhas usem isso
coisas na sua cabeça que não existem.

428
00:42:01,570 --> 00:42:02,570
Você me entende?

429
00:42:02,670 --> 00:42:03,870
Você se entende ou não?

430
00:42:04,330 --> 00:42:06,550
Se quiser, direi que entendo você.

431
00:42:10,200 --> 00:42:11,200
ele tem problemas com Rosário.

432
00:42:11,480 --> 00:42:12,780
Ele nem fala mais comigo.

433
00:42:13,320 --> 00:42:16,740
Ele sofre por você ser primo do
pai que sempre nos repreende pelo que nos dá

434
00:42:16,740 --> 00:42:17,740
coma.

435
00:42:18,260 --> 00:42:20,120
Mas veja, ele também trabalha em nome
dele.

436
00:42:20,560 --> 00:42:21,620
Nós fazemos a mudança.

437
00:42:22,820 --> 00:42:24,220
No entanto, trabalho para mim mesmo.

438
00:42:24,520 --> 00:42:25,520
Oh sim?

439
00:42:28,220 --> 00:42:34,600
E então, se for esse o caso, peço desculpas, se você
Eu quero mais de você e do seu filho

440
00:42:34,600 --> 00:42:38,380
Eu quero mais dela, me diga o que
vou fazer isso comigo mesmo? Você o que há

441
00:42:38,380 --> 00:42:39,380
Eu vou fazer comigo, né?

442
00:42:39,720 --> 00:42:43,000
Para meu lindo rosto? Ele vem lá para o
meu rosto? Mais parecido com um lance do que com um rosto?

443
00:42:43,380 --> 00:42:44,380
Respostas!

444
00:42:45,900 --> 00:42:47,740
Michele, você não deveria se ofender.

445
00:42:48,760 --> 00:42:51,640
É que agora eu não tenho
cabeça para certas coisas.

446
00:42:51,920 --> 00:42:53,300
Mas não quero ofender você.

447
00:42:54,660 --> 00:42:56,360
Não tenho cabeça para certas coisas.

448
00:42:58,020 --> 00:42:59,240
Eu entendo, eu entendo.

449
00:43:00,660 --> 00:43:05,100
E de qualquer maneira... Ele sabe sobre Totò.

450
00:43:05,320 --> 00:43:06,820
Preste atenção em como eles falam.

451
00:43:07,760 --> 00:43:08,760
Principalmente um de Totò.

452
00:43:11,299 --> 00:43:17,960
E se você continuar no ritmo dele, você sabe disso

453
00:43:17,960 --> 00:43:18,899
devo fazer, Sara?

454
00:43:18,900 --> 00:43:20,540
Não os deixo mais trabalhar aqui.

455
00:43:21,000 --> 00:43:22,380
Vou deixar você com fome.

456
00:43:22,760 --> 00:43:25,320
E você sabe quem você é sem mim?
Você não é nada.

457
00:43:25,720 --> 00:43:29,480
Você está morto. Na verdade, mais, você é
pior que morto, você é caraveri.

458
00:43:31,140 --> 00:43:32,960
Por favor, Michele, não fale assim.

459
00:43:34,120 --> 00:43:36,140
Você tem que manter as crianças trabalhando
aqui.

460
00:43:37,160 --> 00:43:40,100
Porque senão eles vão acabar com pessoas de
negligência e acabar em apuros.

461
00:43:41,520 --> 00:43:44,620
E que eles cresceram agora, eles sabem disso
o que você quer de mim.

462
00:43:45,520 --> 00:43:46,680
E eles estão com ciúmes.

463
00:43:56,020 --> 00:44:00,100
Se não fosse por você, você sabe no final
o que eu faria com isso.

464
00:44:04,970 --> 00:44:07,690
A estimativa que tenho que ir é a mesma. Mas
quando você decide, hein?

465
00:44:08,190 --> 00:44:09,850
Mas quanto tempo tenho que esperar por um olá
azul?

466
00:44:16,230 --> 00:44:18,030
Eu tenho que te lembrar de uma promessa para mim
você fez.

467
00:44:19,690 --> 00:44:20,690
Promessa?

468
00:44:22,370 --> 00:44:23,790
Que promessa? Só de um jeito, hein?

469
00:44:24,810 --> 00:44:27,030
Que você me dissesse o nome da pessoa que
matei meu marido.

470
00:44:27,670 --> 00:44:30,690
O que está saindo da sua boca? Que porra é essa?
'faz parte? Mas você pode me consumir, hein?

471
00:44:34,400 --> 00:44:37,920
Sim, é verdade, eu prometi a você. Mas aqueles
são sentenças que resultam à custa de

472
00:44:37,920 --> 00:44:41,800
conforto. Eu não faço nada. eu já tenho
sexo teve que seu marido era meu

473
00:44:41,800 --> 00:44:43,820
primo de segundo grau, primo de segundo grau
mão.

474
00:44:44,380 --> 00:44:45,500
Eles já estão tendo problemas.

475
00:44:45,860 --> 00:44:46,900
Eles não colocaram você lá.

476
00:44:48,680 --> 00:44:49,740
E faremos alguma coisa.

477
00:44:50,200 --> 00:44:52,380
Digamos que eu te contei uma coisa,
se ele soubesse.

478
00:44:52,800 --> 00:44:55,120
O que você faz? Filha, isso faz isso conosco
poupar? Huh?

479
00:44:55,460 --> 00:44:56,460
Acabou, vamos.

480
00:45:01,320 --> 00:45:02,840
Eu não quero atirar em ninguém.

481
00:45:03,920 --> 00:45:05,160
Não acredito mais nessas coisas.

482
00:45:05,740 --> 00:45:07,080
Eu não quero vingança.

483
00:45:08,700 --> 00:45:10,700
Eu só quero saber com quem devo ficar
longe.

484
00:45:16,880 --> 00:45:23,740
Oh, olhe, as coisas boas, você quando,
digamos que você nos disse para fazer coisas com

485
00:45:23,740 --> 00:45:25,520
nós, eu vou te matar.

486
00:45:26,100 --> 00:45:29,280
Você recebe isso de verdade ou de brincadeira?

487
00:45:30,000 --> 00:45:32,880
Porque olha, e se você receber por
verdade...

488
00:45:33,100 --> 00:45:37,200
Você jogou a borracha, você não tem nenhuma
apaziguado.

489
00:45:38,340 --> 00:45:41,400
Na verdade, vou lhe contar mais uma coisa que, se for assim
Eu estava dizendo brincando.

490
00:45:42,040 --> 00:45:44,400
Estas coisas não são absolutamente ditas.

491
00:45:44,980 --> 00:45:48,140
Porque então você sabe como é a vida, sim
bateu no travesseiro.

492
00:45:48,720 --> 00:45:50,440
E o que acontece ou não?

493
00:45:52,180 --> 00:45:56,220
Mas você sabe o que estou lhe dizendo? Que você
É problema seu e eu sou o patrono

494
00:45:56,220 --> 00:45:57,460
o que muda bem o seu prazer.

495
00:46:17,160 --> 00:46:18,460
Sim, querido, onde você está indo?

496
00:46:18,800 --> 00:46:24,400
Quem está aí? Aonde você vai com esse grandioso
Sou atencioso, né, Totò? O salvador, como o

497
00:46:24,400 --> 00:46:29,740
nosso salvador, ele será o imperador.
Esqueça o imperador, Frederico,

498
00:46:29,740 --> 00:46:31,660
é com isso que você está preocupado. Até a próxima.

499
00:46:32,740 --> 00:46:37,480
Na verdade, desculpe por antes, Federico, por
Desta vez não vou te matar, ok?

500
00:46:37,780 --> 00:46:40,440
Mas você ainda pensa sobre isso? eu já tenho
esquecido.

501
00:46:40,740 --> 00:46:42,200
E quem está com você? Ele é o necrófago.

502
00:46:42,440 --> 00:46:43,440
Havia um necrófago.

503
00:46:44,060 --> 00:46:47,940
Como meu professor disse, Cinder
aiosa.

504
00:46:48,460 --> 00:46:51,120
Porra, Federico, seu aluno está aí
ele sabia como fazer, né?

505
00:46:51,440 --> 00:46:52,440
Vou mandar você de volta.

506
00:46:54,900 --> 00:46:59,740
Porra! Bom, Totò, você me disse isso
não me mate mais. Você esqueceu.

507
00:47:21,200 --> 00:47:22,400
Quanto? Um euro.

508
00:47:24,420 --> 00:47:25,420
Obrigado.

509
00:47:25,700 --> 00:47:26,700
Lina, Lina!

510
00:47:27,340 --> 00:47:28,920
O que é? Quem você quer, Elena?

511
00:47:29,280 --> 00:47:31,560
Ela não está lá. Você tem que nos contar alguma coisa.

512
00:47:31,920 --> 00:47:35,720
Não, eu só tinha que estar aqui às quatro.
E estou atrasado.

513
00:47:35,980 --> 00:47:38,820
Ah, você deveria estar aqui às quatro e seis
também tarde.

514
00:47:39,360 --> 00:47:40,780
Mas atrasado para quê?

515
00:47:41,160 --> 00:47:44,780
Você pode me dizer já que está falando
da minha filha? Nada. eu tive que

516
00:47:44,780 --> 00:47:46,560
dizer... eu tinha que nos contar uma coisa.

517
00:47:46,960 --> 00:47:48,080
Ouça-me, Totó.

518
00:47:48,460 --> 00:47:50,120
Acho que seu nome é Totò. Sim.

519
00:47:51,630 --> 00:47:53,130
Tenho tempo para delucotti ou não?

520
00:47:53,630 --> 00:47:55,870
Vá procurar Panola, aqui está.

521
00:48:00,770 --> 00:48:03,010
Ah, Roseno, seus pais vão passar para você
definido.

522
00:48:03,830 --> 00:48:05,890
Sim, não é bom. Não é bom.

523
00:48:09,770 --> 00:48:16,450
Mas do que é isso

524
00:48:16,450 --> 00:48:18,330
você está fazendo? Mas o que você deve fazer?

525
00:48:56,650 --> 00:48:58,250
Você se importa se eu abaixar o volume?

526
00:48:59,830 --> 00:49:01,290
Não é mais lindo assim?

527
00:49:02,150 --> 00:49:04,030
Não, porque sinto muito.

528
00:49:05,690 --> 00:49:07,950
Que a música estava muito alta.

529
00:49:09,010 --> 00:49:10,510
Não foi muito forte.

530
00:49:11,330 --> 00:49:15,110
Mas por que eles fariam isso se fosse muito forte
bom, abaixe-me o.

531
00:49:15,370 --> 00:49:17,630
Não é como se pudéssemos fazer muito bem
ideias então.

532
00:49:19,030 --> 00:49:20,350
Você pode me dizer uma coisa?

533
00:49:21,190 --> 00:49:23,010
Existe algo que me interesse?

534
00:49:23,370 --> 00:49:25,450
Que há tudo de bom.

535
00:49:26,380 --> 00:49:28,040
Para ela quem é você o último festival?

536
00:49:28,560 --> 00:49:29,560
Seu festival?

537
00:49:29,660 --> 00:49:32,220
Eh. Então eles são o festival de muitos
com fome, por favor.

538
00:49:32,480 --> 00:49:34,660
E, portanto, bom, age.

539
00:49:35,440 --> 00:49:37,000
Você fez o seu caminho até lá, hein?

540
00:49:38,160 --> 00:49:41,360
Ah, tire uma foto com quatro CDs, quatro.

541
00:49:41,800 --> 00:49:46,140
E agora você anda por aí com uma loja
musical.

542
00:49:47,020 --> 00:49:49,180
Reca, caramba, eu conheço esse.

543
00:49:49,640 --> 00:49:53,200
Peppi, não é o rádio do carro que eles têm
roubado de Sparagno? Porra, certo, hein?

544
00:49:53,600 --> 00:49:54,600
E o que eles fazem com isso?

545
00:49:56,620 --> 00:49:57,419
Quem faz isso?

546
00:49:57,420 --> 00:49:58,820
Então, como ele mentiu?

547
00:49:59,300 --> 00:50:00,300
Você não sabe de nada!

548
00:50:00,360 --> 00:50:02,720
Huh? Você não faz nada a respeito, certo?

549
00:50:03,000 --> 00:50:06,360
Não! Não! Quem pode você? Feito para dar de presente! Eu
Eu não sei de nada! Não!

550
00:50:06,620 --> 00:50:09,800
Eu não sei de nada! Eu não sei de nada! Eu
Eu não sei de nada!

551
00:50:10,060 --> 00:50:12,880
Eu não sei de nada! Eu não sei de nada! Eu
Eu não sei de nada! Eu não sei de nada!

552
00:50:13,180 --> 00:50:19,824
Eu não sei de nada!

553
00:50:25,290 --> 00:50:31,310
Como disse aquele personagem, um
esse rosto. Mas eu me importo.

554
00:51:30,890 --> 00:51:31,890
Há um rápido.

555
00:52:10,570 --> 00:52:11,570
O que você está fazendo aqui?

556
00:52:22,090 --> 00:52:23,730
Em vez disso, onde você esteve?

557
00:52:24,150 --> 00:52:25,089
Do meu primo.

558
00:52:25,090 --> 00:52:26,090
Do seu primo?

559
00:52:26,350 --> 00:52:29,770
Mas seu pai não me contou. E como
ele tinha que te contar? Ele não sabia.

560
00:52:29,990 --> 00:52:31,850
Mas por que você quer saber onde eu estive?

561
00:52:32,170 --> 00:52:35,630
Porque você não estava lá às quatro
fazer compras. Às quatro? Mas o que isso significa?

562
00:52:36,170 --> 00:52:39,590
Às quatro, às quatro. Ele me disse
Eu também disse que sim, que nos veríamos novamente.

563
00:52:44,549 --> 00:52:47,430
Sim, isso é verdade. Mas eu estava com pressa e estava
escorregou da minha mente.

564
00:52:50,450 --> 00:52:52,090
Mas onde estava sua mentira? Você já esteve lá?

565
00:52:52,670 --> 00:52:56,270
Olha, eu não conto mentiras. E então para
Você não deveria se importar para onde eu vou.

566
00:52:56,570 --> 00:52:58,290
Meu pai já é suficiente para mim e ainda tenho o suficiente.

567
00:52:58,570 --> 00:52:59,570
Você entendeu?

568
00:53:04,570 --> 00:53:07,510
Mas não é como se você soubesse por acaso
Esparanha?

569
00:53:08,150 --> 00:53:12,510
Eu te disse esta manhã que não
Eu sei. O que eu tenho para te contar de novo? Eu vou dar para você

570
00:53:12,510 --> 00:53:14,350
Eu repito. Eu não o conheço.

571
00:53:15,570 --> 00:53:17,870
E você?

572
00:53:18,770 --> 00:53:19,790
Onde você esteve?

573
00:53:20,250 --> 00:53:21,770
Eu estava em um casamento.

574
00:53:22,270 --> 00:53:25,470
A noiva estava linda. Foi tudo
vestido de branco.

575
00:53:26,430 --> 00:53:28,050
E todos se beijaram.

576
00:53:29,110 --> 00:53:30,630
Havia música.

577
00:53:30,870 --> 00:53:35,930
E então ele me trouxe um bolo
muito grande. Foi uma, duas... Três histórias

578
00:53:35,930 --> 00:53:37,950
três andares. Três histórias, três histórias.

579
00:53:45,700 --> 00:53:46,840
Totó, o que há de errado?

580
00:53:48,980 --> 00:53:50,760
Lino, espere por mim aqui.

581
00:53:52,520 --> 00:53:57,200
Eu tenho uma boa surpresa. Mas do que
do que se trata? Eu não posso te dizer se

582
00:53:57,200 --> 00:53:58,200
não, que surpresa...

583
00:54:58,030 --> 00:55:01,770
De quem você conseguiu isso? Não é como se você tivesse isso
roubado de alguém? Mas qual foi roubado?

584
00:55:02,030 --> 00:55:03,690
Comprei com o dinheiro que ganho.

585
00:55:04,450 --> 00:55:06,170
Não, Totò, mal posso esperar.

586
00:55:06,390 --> 00:55:07,249
Mas por que?

587
00:55:07,250 --> 00:55:08,149
Por que, por que?

588
00:55:08,150 --> 00:55:09,990
Porque se meu pai ver isso, ele vai me deixar doente.

589
00:55:10,190 --> 00:55:13,530
Se você não aceitar, eu me mato.
Eu juro para você, vou me matar.

590
00:55:25,190 --> 00:55:26,910
Tudo bem, Totò, por enquanto.

591
00:55:28,300 --> 00:55:29,300
Por enquanto eu aceito.

592
00:55:32,020 --> 00:55:33,100
Dê-me suas mãos.

593
00:55:35,120 --> 00:55:36,120
Totó.

594
00:55:36,820 --> 00:55:38,140
Mas você sabe beijar?

595
00:55:38,880 --> 00:55:40,320
Huh? Beijo?

596
00:55:41,380 --> 00:55:42,380
Nós vemos.

597
00:56:28,010 --> 00:56:31,770
Se seu pai me conhecesse, você
você diz que ele teria me amado.

598
00:56:32,230 --> 00:56:36,490
Mesmo que ele me visse com o colar
de sua mãe.

599
00:56:37,130 --> 00:56:39,590
Você roubou da sua mãe, certo?

600
00:56:40,830 --> 00:56:42,050
Meu pai não está mais aqui.

601
00:56:43,570 --> 00:56:48,550
E se ele ainda estiver lá, está nos observando.

602
00:56:48,830 --> 00:56:50,190
Que eu acredito em Deus.

603
00:56:50,550 --> 00:56:55,230
E se ele está nos observando, tenho certeza
agora ele está feliz.

604
00:56:56,530 --> 00:57:00,750
Primeiro. Porque depois da minha mãe, a única
mulher que me ama é você.

605
00:57:01,130 --> 00:57:06,830
E segundo, porque ele gostou deles
cigarros sem filtros.

606
00:57:12,230 --> 00:57:13,230
Você viu?

607
00:57:13,590 --> 00:57:15,230
Ele está fumando tudo.

608
00:57:16,550 --> 00:57:17,910
Significa que ele gostou.

609
00:57:38,000 --> 00:57:40,180
Aqui está finalmente nossa espingarda.

610
00:57:41,680 --> 00:57:43,480
Vamoni, livre de matagal.

611
00:57:44,060 --> 00:57:47,620
Isso o desculpa, que eu possa deixar o
armazém vigiado? Nós não poderíamos

612
00:57:47,620 --> 00:57:48,439
fale aqui.

613
00:57:48,440 --> 00:57:50,640
Mas o que você acha de termos que falar com você?

614
00:57:51,240 --> 00:57:52,920
Não tenho nada para lhe contar.

615
00:57:53,240 --> 00:57:54,800
Você só foi convidado por amigos.

616
00:57:55,280 --> 00:57:57,820
Amigos que querem te perguntar algo
o quê.

617
00:57:58,320 --> 00:58:01,600
E não se preocupe por volta das quatro horas
besteira que está no armazém. Você não

618
00:58:01,600 --> 00:58:02,600
foda-se nada.

619
00:58:13,870 --> 00:58:14,870
Vamos.

620
00:58:26,650 --> 00:58:27,910
Não está terminado.

621
00:58:29,070 --> 00:58:30,690
Não tenho certeza aqui.

622
00:58:31,390 --> 00:58:33,030
Eu a vi até esta manhã.

623
00:58:34,170 --> 00:58:35,910
Mas quem é ele?

624
00:58:38,450 --> 00:58:39,570
Quem ele está procurando?

625
00:58:39,810 --> 00:58:41,070
Meu colar. Você a viu?

626
00:58:41,550 --> 00:58:42,550
Foi aqui.

627
00:58:42,970 --> 00:58:43,970
E agora desapareceu.

628
00:58:46,310 --> 00:58:49,510
A verdade é que nesta casa com você
dois ao seu redor não podem deixar nada.

629
00:58:49,690 --> 00:58:51,030
Oh, por que você está mexendo comigo
eu?

630
00:58:51,370 --> 00:58:53,870
Você não sabe que eu voltei para
conversa?

631
00:58:54,390 --> 00:58:55,590
Por que você não experimenta?

632
00:58:56,150 --> 00:59:00,090
Em vez de... Em vez de quê?

633
00:59:02,530 --> 00:59:03,530
O que você quer dizer?

634
00:59:06,030 --> 00:59:09,990
Nada. Você sabe o que eu quero dizer. Você
então você não fala comigo, entendeu?

635
00:59:10,210 --> 00:59:12,350
Mas você acha que eu gosto de passear?
lavar as escadas?

636
00:59:12,860 --> 00:59:14,780
Ou fazendo as tarefas domésticas, né?

637
00:59:15,940 --> 00:59:16,940
Eu não gosto.

638
00:59:17,520 --> 00:59:18,900
Mas primeiro foi o seu pai.

639
00:59:19,720 --> 00:59:20,840
Agora estou sozinho.

640
00:59:21,540 --> 00:59:23,960
Sozinho. E tenho duas filhas em quem pensar.

641
00:59:35,780 --> 00:59:40,480
Totò, você queria me apresentar o seu
pai para que eu o conhecesse. E agora

642
00:59:40,480 --> 00:59:44,900
Eu sei. Tanto quanto podemos dizer
pela fotografia, ele era um bom homem.

643
00:59:45,380 --> 00:59:49,360
Bons homens não precisam
ser vingado, sabe?

644
00:59:49,900 --> 00:59:53,840
Bons homens, mesmo quando mortos, apenas
coisas boas podem continuar a fazer.

645
00:59:54,180 --> 00:59:56,400
Eu sei o que você quer me dizer, você já tem isso para mim
disse.

646
00:59:57,020 --> 01:00:02,000
Mas aqui, se você não levantar a cabeça, você vai conseguir
eles colocaram um tijolo embaixo dele.

647
01:00:02,240 --> 01:00:04,960
Toto, estou aqui agora, você quer entender
ou não?

648
01:00:05,200 --> 01:00:08,000
Eu entendo, eu entendo que você me ama.

649
01:00:08,300 --> 01:00:10,520
Quanto ao resto, eu cuidarei disso, senhor.

650
01:00:11,089 --> 01:00:13,210
Cabeça dura, você sabe, mas eu te amo.

651
01:00:19,470 --> 01:00:20,710
Então você não se esquece de mim.

652
01:00:23,730 --> 01:00:25,010
Totó, o que você tem aqui?

653
01:00:25,890 --> 01:00:27,550
Não, não, não, não tenho nada. Nada?

654
01:00:28,350 --> 01:00:29,430
E o que é isso?

655
01:00:30,390 --> 01:00:32,010
Ele ainda anda por aí com essas coisas.

656
01:00:32,750 --> 01:00:34,170
Então você sabe o que?

657
01:00:35,770 --> 01:00:37,310
Que você não vai me ver novamente.

658
01:00:38,950 --> 01:00:39,950
Linho!

659
01:00:51,240 --> 01:00:54,360
Eu com todo o respeito que você nos dá
à sua pessoa, tomo a liberdade de

660
01:00:54,360 --> 01:00:58,060
insisto, eu esse Bartolo, tipo
O nome dele é nojento, não o conheço. Não

661
01:00:58,060 --> 01:01:00,620
você sabe? Eu não o conheço. Mas não diga
besteira, seu bastardo.

662
01:01:01,100 --> 01:01:04,940
Em Palermo todos sabem que Bartolo
Piscianguotto é seu cliente.

663
01:01:05,260 --> 01:01:06,360
Ah, um banho de sangue?

664
01:01:06,900 --> 01:01:10,800
Eh, que tipo de sexo se chama Bartolo?
Pensei, acima de tudo, não o conheço.

665
01:01:10,920 --> 01:01:11,920
Claro, somos amigos.

666
01:01:12,100 --> 01:01:15,660
Nos vimos há algumas semanas,
também porque fizemos alguns negócios.

667
01:01:15,660 --> 01:01:16,459
o que isso significa?

668
01:01:16,460 --> 01:01:18,120
Também não tenho a menor ideia, mas vai para
desculpe.

669
01:01:18,380 --> 01:01:20,740
Faça outro esforço e veja se você sabe.

670
01:01:21,450 --> 01:01:25,590
Só a polícia tem que nos dizer o
coisas que você sabe. Eu sou a polícia? Mas quem é

671
01:01:25,590 --> 01:01:29,010
dizendo? Estas são todas infâmias que
eles colocam pessoas que me odeiam.

672
01:01:29,170 --> 01:01:31,110
Traga pessoas venusianas que fazem isso com
Esparanha.

673
01:01:31,330 --> 01:01:32,850
Eu não conto com isso.

674
01:01:33,190 --> 01:01:34,550
Você fala demais, Sparagna.

675
01:01:34,770 --> 01:01:35,770
E todo mundo sabe disso.

676
01:01:35,870 --> 01:01:38,130
Só que você não quer falar comigo. eu sou um
pobre homem.

677
01:01:38,370 --> 01:01:40,110
Alguém que quer foder pode viver.

678
01:01:40,370 --> 01:01:41,950
O que preciso fazer para sobreviver?

679
01:01:42,170 --> 01:01:45,190
Vá e empreste isso, empreste
o outro para ver o que eles fazem? Mi

680
01:01:45,190 --> 01:01:46,169
cuide da minha vida.

681
01:01:46,170 --> 01:01:47,810
Eu juro, não sei sobre isso.

682
01:01:48,390 --> 01:01:49,990
Você quer trabalhar, Sparagna?

683
01:01:50,440 --> 01:01:56,640
e nós fazemos você trabalhar e ganhar a vida
tudo que você precisa fazer é nos dizer onde foi parar

684
01:01:56,640 --> 01:02:01,520
mas se você não nos ajudar sabe o que acontece?

685
01:02:01,980 --> 01:02:06,840
acontece que nós Baito tocamos
mesmo talvez demore um pouco mais

686
01:02:06,840 --> 01:02:13,200
Mas vamos jogar por um tempo, mas depois vamos jogar
acompanhamos junto com o

687
01:02:13,200 --> 01:02:14,200
cemitério

688
01:02:20,480 --> 01:02:21,900
Ah, Sparagna, venha aqui.

689
01:02:22,860 --> 01:02:23,860
Você me comanda?

690
01:02:24,280 --> 01:02:30,280
Ouça, você tem um sobrinho, um parente,
em suma, um menino que levou um tiro

691
01:02:30,280 --> 01:02:31,420
pai. Um parente?

692
01:02:31,760 --> 01:02:32,860
Um primo.

693
01:02:34,040 --> 01:02:37,740
Meu primo é de boa alma. Primo que
Mas fui chamado. Atenção. Ah, bem,

694
01:02:37,740 --> 01:02:39,120
ah, bem, esqueça os diplomas agora.

695
01:02:40,040 --> 01:02:45,600
Porém existe esse garoto, que sim
liga para Totò, que anda dizendo isso

696
01:02:45,600 --> 01:02:46,880
vi quem atirou no pai.

697
01:02:48,720 --> 01:02:49,980
Veja se você sabe se é verdade, né?

698
01:02:51,000 --> 01:02:52,440
Essa cortesia pode resolver, certo?

699
01:03:02,980 --> 01:03:07,160
Esta noite vou voltar para a festa com as crianças
amigos, uma boa refeição, ao estilo Ranelli.

700
01:03:07,160 --> 01:03:09,520
Posso convidar você também, gostaria de
prazer, digo isso do fundo do meu coração.

701
01:03:09,740 --> 01:03:11,960
Mas ele vai para o cattuupe, o que é inútil.

702
01:03:53,279 --> 01:03:54,580
Rosà, preciso te contar uma coisa.

703
01:03:56,960 --> 01:03:59,020
Eu não quero saber de nada. Ah, que porra é essa
'você tem?

704
01:03:59,320 --> 01:04:00,320
Nada.

705
01:04:02,380 --> 01:04:03,620
Você vem para a praia esta noite?

706
01:04:03,820 --> 01:04:04,698
Não sei.

707
01:04:04,700 --> 01:04:06,640
Oh, você quer saber isso ou não
Eu quero te contar?

708
01:04:06,980 --> 01:04:08,440
Eu te disse que não quero saber.

709
01:04:11,060 --> 01:04:12,060
Isso não importa para mim.

710
01:04:12,200 --> 01:04:13,560
A enfermeira foi para o quarto.

711
01:04:14,060 --> 01:04:15,300
Quem está bravo comigo?

712
01:04:15,720 --> 01:04:16,720
De quem ele está com raiva?

713
01:04:16,920 --> 01:04:18,960
Quem disse que ele desapareceu conosco esta manhã
o ano.

714
01:04:19,380 --> 01:04:20,740
Não sejamos Ciabigheses.

715
01:04:21,120 --> 01:04:22,700
EU? Mas o que não é...

716
01:04:24,250 --> 01:04:26,830
Então, como você não sabe de nada, você vai
e ele vai e nos conta.

717
01:04:27,050 --> 01:04:28,050
Eh, eles estão nos contando.

718
01:04:28,890 --> 01:04:30,030
Tanto é que o problema existe.

719
01:04:37,290 --> 01:04:39,070
Mãe, olha, eu não levei lá
colar.

720
01:04:41,750 --> 01:04:42,750
Venha aqui.

721
01:04:51,340 --> 01:04:52,340
Eu peguei assim.

722
01:04:52,380 --> 01:04:56,080
Rubioni, venha aqui. Você não apenas rouba por dentro
em casa, até as mentiras que você começa a contar,

723
01:04:56,200 --> 01:04:57,640
hein? Mas juro que encontrei.

724
01:04:58,020 --> 01:05:00,640
Miserável, você morre com essas coisas.
Você sabe que as pessoas morrem.

725
01:05:00,940 --> 01:05:02,600
Você quer acabar como seu pai, hein?

726
01:05:03,380 --> 01:05:05,100
Você vai me fazer morrer de coração partido.

727
01:05:05,420 --> 01:05:08,700
Tudo, irmão, e todos aqueles
infelizes que você frequenta. Venha aqui.

728
01:05:57,920 --> 01:05:59,160
O que, você entendeu?

729
01:05:59,480 --> 01:06:00,720
O que foi algum amigo?

730
01:06:02,480 --> 01:06:05,860
Aqui, doutor, como dizem, amigos e
olhar.

731
01:06:06,980 --> 01:06:08,780
Quem primeiro inventou esta frase?

732
01:06:09,140 --> 01:06:13,040
Ele nos emprestou o primeiro Nobel, porque havia
aí está a verdade, amigos e vejam.

733
01:06:14,730 --> 01:06:19,330
Diga-me algo, sobre amigos e
parentes, é verdade o que foi dito por aí

734
01:06:19,330 --> 01:06:21,270
que você viu quem te matou
pai?

735
01:06:21,590 --> 01:06:22,590
É verdade, sim ou não?

736
01:06:23,510 --> 01:06:24,910
Não devo nada por aí.

737
01:06:26,410 --> 01:06:30,090
Olha, você tem que ter cuidado quando
fale e olhe, você tem que me ver lá

738
01:06:30,090 --> 01:06:32,010
verdade, os realistas sim ou não?

739
01:06:32,350 --> 01:06:33,930
Não, eu não vi ninguém.

740
01:06:34,170 --> 01:06:38,110
Você não viu ninguém? E você isso
você vê por aí estúpido, que você não tem

741
01:06:38,110 --> 01:06:41,310
visto por ninguém, que você não é nada e
você não quer saber, tem alguma coisa?

742
01:06:41,470 --> 01:06:42,510
Você acabou com isso.

743
01:06:46,190 --> 01:06:50,650
Mas comprei outro. Não, mas há
'eles encontraram de novo. E eu aprendi com isso também

744
01:06:50,650 --> 01:06:53,290
educação. Porque com Spadagno você não
ele brinca.

745
01:06:54,010 --> 01:06:55,490
E eles aprenderam.

746
01:06:55,790 --> 01:07:00,190
Eles aprenderam, eles aprenderam.
O que você está fazendo, você não acredita? Eu não acredito, não

747
01:07:00,190 --> 01:07:02,650
Eu acredito. Mas que inventário cabe a mim?

748
01:07:05,870 --> 01:07:07,390
E se você me ligar, vou estragar tudo.

749
01:07:09,190 --> 01:07:11,790
Ah, o que você é agora? Lave as mãos,
não toque nele.

750
01:07:12,050 --> 01:07:13,050
Ah, eu entendi.

751
01:07:13,280 --> 01:07:16,140
Um sonho habitual. Vá me tirar
futebol, mas quem é?

752
01:07:16,660 --> 01:07:18,180
Vá me derrubar! Você sai!

753
01:07:18,480 --> 01:07:19,480
Ah, entendi!

754
01:07:19,720 --> 01:07:20,720
Totó!

755
01:07:21,240 --> 01:07:24,660
Totó, quer saber? Isso no seu
a família era toda Malagomia.

756
01:07:24,820 --> 01:07:26,260
Vá embora, seu bastardo, vá embora!

757
01:07:31,020 --> 01:07:33,020
Mas não, é só que você é mau!

758
01:07:33,300 --> 01:07:34,480
Rude e ignorante!

759
01:07:34,780 --> 01:07:36,940
Se você diz ensinar, não há aprendizado!

760
01:07:37,360 --> 01:07:38,660
Até eu sei disso!

761
01:07:41,820 --> 01:07:47,630
Senhoras e cavaleiros... apaixonados,
cortês de Magelle e gracioso,

762
01:07:47,830 --> 01:07:54,710
venha para a frente e ouça os outros
empreendimento

763
01:07:54,710 --> 01:08:01,570
e as guerras de amor que para os antigos
cavaleiro...

764
01:08:29,380 --> 01:08:35,819
No entanto, eu sei alguma coisa, e poesia, e publicidade
outras coisas. Eu sou incomparável.

765
01:08:35,979 --> 01:08:42,520
Isto, amigos e lindas menininhas, lá em cima
copo, levante o vinho,

766
01:08:42,760 --> 01:08:46,080
brinde com seu amigo
Benjamim.

767
01:08:46,490 --> 01:08:53,010
Vamos brindar meu companheiro
Sparagna, que nunca seca e nunca seca

768
01:08:53,689 --> 01:08:57,130
Que bom, então venha e eu tenho isso para você
disse.

769
01:08:57,450 --> 01:08:58,450
Muitas felicidades para todos.

770
01:08:58,930 --> 01:09:01,569
Muitas felicidades, Beniamino, muitas felicidades. Parabéns.

771
01:09:02,310 --> 01:09:04,950
Mas você quer sair com tudo
Frederico II?

772
01:09:05,430 --> 01:09:09,670
Ele é um artista, é um poeta da corte. Nós
somos trapos comparados a ele.

773
01:09:09,850 --> 01:09:12,689
Bom demais, Sparagna, bom demais.

774
01:09:12,890 --> 01:09:17,210
Chega de brindar, agora vamos comer e
vamos beber, saudações e prosperidade para todos e

775
01:09:17,210 --> 01:09:19,930
se alguém chegar atrasado, comemos
empurrar e quarto.

776
01:09:20,149 --> 01:09:25,350
Como dizem, se fosse, eu disse antes
o que há de errado com você.

777
01:09:59,140 --> 01:10:00,460
Na verdade, quer saber?

778
01:10:01,180 --> 01:10:05,000
Você levanta sua bunda e me deixa ir lá
mão para nossos amigos.

779
01:10:08,580 --> 01:10:10,280
Eu nem sabia disso pela minha mãe.

780
01:10:11,320 --> 01:10:12,680
Você está errado, Ângelo.

781
01:10:13,240 --> 01:10:14,380
Você não é muito educado.

782
01:10:14,640 --> 01:10:15,640
Mas como?

783
01:10:15,809 --> 01:10:19,310
Spadagna te perdoa, te convida para sua
mesa e você me responde assim.

784
01:10:19,610 --> 01:10:21,270
Você sabe que eu te amo, né?

785
01:10:21,630 --> 01:10:25,490
E seus amigos realmente querem você, eu
seus amigos. E eles têm isso para você também

786
01:10:25,550 --> 01:10:27,790
amor. Em Spadagna não há mais deuses
idiotas.

787
01:10:28,450 --> 01:10:30,210
Ou seja, para vender qualquer coisa.

788
01:10:31,510 --> 01:10:32,510
O que você disse?

789
01:10:33,070 --> 01:10:34,070
Não entendi.

790
01:10:34,370 --> 01:10:35,370
Ouvi.

791
01:10:35,470 --> 01:10:36,730
Não há mais idiotas, disse ele.

792
01:10:52,080 --> 01:10:53,760
Quem sabe de mim ou você morre, eu entendo?

793
01:10:55,000 --> 01:10:57,760
Quem sabe em Spadagna ou eu não contei,
eu entendi?

794
01:10:59,580 --> 01:10:59,980
E

795
01:10:59,980 --> 01:11:12,100
então,

796
01:11:12,180 --> 01:11:15,500
cães e mãos, eu te perdôo pelo segundo
tempo.

797
01:11:21,360 --> 01:11:25,980
Há mais o que fazer, vamos fazer muito,
porque o sonho é bom demais.

798
01:11:28,400 --> 01:11:33,280
Santo é Sparagna, eles também usam i
demônios.

799
01:11:34,880 --> 01:11:41,760
E até os demônios sabem que ele não sabia
que Romagna estava morrendo lá

800
01:11:41,760 --> 01:11:42,920
amigo Espargna.

801
01:11:43,820 --> 01:11:45,380
Eles fazem isso bem.

802
01:11:47,500 --> 01:11:49,000
Agradeço do fundo do meu coração, pai.

803
01:11:49,260 --> 01:11:53,820
Como se eu tivesse aceitado. Mas, sim
diz a Palermo, melhor um demônio vivo

804
01:11:53,820 --> 01:11:54,820
Eu morro com um santo.

805
01:11:57,820 --> 01:12:01,500
Então o que você come isso
noite? Pinóquios cozidos, hein?

806
01:12:01,940 --> 01:12:05,320
Você chegou na medida certa. Não
você não perdeu nada ainda.

807
01:12:06,060 --> 01:12:12,060
Pará, Totò também está convidado. Mas isso
o que é isso, querida cabeça? Caro sim, mas

808
01:12:12,060 --> 01:12:13,180
coisas caras que causam danos.

809
01:12:13,440 --> 01:12:15,220
Se a placa também o convidasse para Totò.

810
01:12:15,580 --> 01:12:20,940
Mas como um jovem cavalheiro hoje ele era
chateado, eu estava me afastando dele

811
01:12:21,420 --> 01:12:24,240
Mas uma vez que ele está aqui, eles o perdoam.

812
01:12:25,280 --> 01:12:26,760
Venha aqui, doutor, venha aqui.

813
01:12:28,520 --> 01:12:32,540
Se você está no meu lugar, ou mais nico, se no
sua casa ou maior.

814
01:12:32,940 --> 01:12:35,420
Você tem que vir comer, senão esta noite
Eu faço um massacre.

815
01:12:36,600 --> 01:12:37,880
Estamos todos chocados.

816
01:12:39,960 --> 01:12:41,000
Ah, coma.

817
01:12:45,390 --> 01:12:46,390
Boa saúde.

818
01:12:53,090 --> 01:12:59,170
Em suma, num determinado momento o
Presidente, diga-nos quais são os segundos

819
01:12:59,170 --> 01:13:04,310
critérios com base nos quais o
assassino. Eu olho para ele e penso, merda,

820
01:13:04,310 --> 01:13:08,650
isso não entende nada. E
então digo-nos, Senhor Presidente, que

821
01:13:08,650 --> 01:13:10,050
precisamos escolher?

822
01:13:10,350 --> 01:13:11,690
Somos todos assassinos.

823
01:13:34,990 --> 01:13:37,530
Senhor, agora espaço.

824
01:13:38,300 --> 01:13:39,920
Para declarações espontâneas.

825
01:13:41,000 --> 01:13:44,660
Continuemos com as declarações espontâneas.
O que eu começo primeiro? Ah, vou começar.

826
01:13:44,880 --> 01:13:45,880
Amon.

827
01:13:47,120 --> 01:13:49,180
Chanceler, por favor registre isso na ata.

828
01:13:51,460 --> 01:13:54,860
Eu quero que você saiba o que estou prestes a dizer
garantir que nunca me arrependerei.

829
01:13:55,480 --> 01:13:56,480
Nunca, jamais.

830
01:13:57,020 --> 01:14:03,280
Porque eu quero, e agora estou falando sério,
obrigado aqui na frente de todos, para

831
01:14:03,280 --> 01:14:07,260
Benjamin, número um, porque ele estava aqui
enxaguar.

832
01:14:07,790 --> 01:14:10,110
Você também é lembrado no meu dia
aniversário.

833
01:14:10,890 --> 01:14:12,810
É o número dois.

834
01:14:13,470 --> 01:14:17,050
Para aqueles que na era picta, eu deslizo sozinho
com os pés à frente.

835
01:14:19,590 --> 01:14:20,590
Obrigado, Benjamim.

836
01:14:24,150 --> 01:14:28,130
E lembre-se disso enquanto eu estiver vivo, não eu
Eu nunca esquecerei isso.

837
01:14:33,490 --> 01:14:34,770
Beniamino, você colocou todo mundo.

838
01:14:35,550 --> 01:14:41,890
Eu reuni todos os barões aqui esta noite
e barões porque

839
01:14:41,890 --> 01:14:48,450
Frederico da Suábia, o grande senhor...
Federico, com todo o respeito, um

840
01:14:48,450 --> 01:14:52,710
barão e baronese, que porra diz isso
estamos todos morrendo de fome.

841
01:14:52,930 --> 01:14:53,930
Cheques, cheques.

842
01:14:54,770 --> 01:14:55,770
Obrigado, obrigado.

843
01:14:55,910 --> 01:15:02,470
Verificações. Mesmo se você me deixar e se
me permita, eu gostaria de fazer um

844
01:15:02,470 --> 01:15:07,790
brinde. para todos os famintos
Palermo e também para quem está fora

845
01:15:07,790 --> 01:15:10,050
Viva os famintos

846
01:15:35,470 --> 01:15:37,010
Eles me mataram. Para mim?

847
01:15:37,350 --> 01:15:38,350
Mas por que?

848
01:15:38,750 --> 01:15:40,070
Eu não fiz nada!

849
01:15:40,350 --> 01:15:41,370
Eu não fiz nada!

850
01:15:41,890 --> 01:15:43,970
Mas eu não fiz nada!

851
01:15:44,470 --> 01:15:45,470
Mas eu não fiz nada!

852
01:15:47,090 --> 01:15:53,650
Mas não há

853
01:15:53,650 --> 01:15:57,070
Eu não fiz nada!

854
01:15:57,310 --> 01:15:59,490
Mas eu não fiz nada!

855
01:16:00,150 --> 01:16:02,090
Mas eu não fiz nada!

856
01:16:02,390 --> 01:16:07,340
Mas eu não fiz nada! Você se encaixa em mim
fumando? Você está me fumando?

857
01:16:07,620 --> 01:16:10,720
Você se encaixa em mim

858
01:16:10,720 --> 01:16:18,480
fumando?

859
01:16:18,860 --> 01:16:20,500
Você está me fumando?

860
01:17:22,410 --> 01:17:26,530
um belo presente no matamoni, um conselho
para gatos, muita batata, um pouco de

861
01:17:26,530 --> 01:17:27,730
carne, um talaicato.

862
01:17:28,650 --> 01:17:33,690
Totò, venha e eu vou te matar, não está dito
nem de brincadeira, porque aí a gente faz

863
01:17:33,690 --> 01:17:36,290
Ela se acostuma e isso a deixa feliz.

864
01:17:39,890 --> 01:17:44,410
Totò, quando você vier, leve o
telentello, não o deixe rico, Totò.

865
01:17:44,410 --> 01:17:47,490
você ainda quer se vingar? Estou sempre aqui
Estou disponível.

866
01:17:49,450 --> 01:17:51,370
Totò, como meu diretor.

867
01:17:51,880 --> 01:17:52,880
Obrigado a todos.

868
01:18:24,140 --> 01:18:25,140
Totò, abra os olhos, Totò.

869
01:18:25,500 --> 01:18:27,780
Totò, abra os olhos, Totò.

870
01:18:28,000 --> 01:18:29,420
Totò, abra os olhos, Totò.

871
01:18:30,000 --> 01:18:31,000
Totó,

872
01:18:31,100 --> 01:18:32,480
abra os olhos, Totó.

873
01:18:35,660 --> 01:18:41,120
Totó, abra os olhos. Talvez esteja aí, Totò.

874
01:18:41,460 --> 01:18:42,640
Eu vou sair, hein.

875
01:18:44,720 --> 01:18:45,880
Totó, eu não gosto disso.

876
01:18:47,440 --> 01:18:50,160
Totò, eu não gosto de nada, Totò.

877
01:18:50,660 --> 01:18:53,360
Não vamos fazer piadas, Totò. A casa é
todos vivos.

878
01:18:53,870 --> 01:18:56,150
Voz, Totò, voz, nada comigo.

879
01:18:56,930 --> 01:18:57,930
Totó!

880
01:18:58,430 --> 01:18:59,430
Totó!

881
01:19:00,610 --> 01:19:01,610
Linho.

882
01:19:02,630 --> 01:19:03,630
Linho.

883
01:19:06,170 --> 01:19:08,530
Linho. Para mim, Lino.

884
01:19:08,830 --> 01:19:09,950
Mas como, Lino?

885
01:19:12,050 --> 01:19:16,810
Mas... Mas quem deu isso a você?

886
01:19:19,090 --> 01:19:21,030
Encontrei-o ali mesmo, atrás da porta.

887
01:19:21,310 --> 01:19:22,710
Um anjo trouxe para mim.

888
01:19:24,520 --> 01:19:25,520
Talvez tenha sido seu pai.

889
01:19:27,000 --> 01:19:31,240
Mãe, então quando eu crescer eu te conto
Eu vou deixar você saber quem fez isso.

890
01:19:32,300 --> 01:19:34,480
Na verdade, eu vou deixar você saber.

891
01:19:39,400 --> 01:19:40,620
Você se sente melhor?

892
01:19:41,720 --> 01:19:43,800
Por que você está me deixando com medo?

893
01:19:45,540 --> 01:19:46,800
Você consegue se levantar?

894
01:19:47,060 --> 01:19:48,620
Sim, mãe, posso me levantar.

895
01:19:49,420 --> 01:19:53,080
Talvez... Talvez eu tenha bebido demais.

